Barrierefreiheit
adesso-rail.com
Stand: 1. Juni 2026
1. Geltungsbereich
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website adesso-rail.com, einschließlich des integrierten Merchandise-Shops (adesso-rail.com/online-shop/).
2. Rechtliche Grundlage
Der Bereich Online-Shop richtet sich an Verbraucher:innen und unterliegt dem österreichischen Barrierefreiheitsgesetz (BaFG), das die EU-Richtlinie 2019/882 (European Accessibility Act) umsetzt und seit 28. Juni 2025 für private Unternehmen gilt. Der übrige Websiteinhalt richtet sich vorwiegend an Geschäftskunden (B2B) und ist nicht gesetzlich verpflichtet; Adesso Rail GmbH verpflichtet sich jedoch freiwillig zur kontinuierlichen Verbesserung der Barrierefreiheit für die gesamte Website.
3. Konformitätsstatus
Die Website adesso-rail.com ist mit den Anforderungen der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Level AA, teilweise konform. Die nachfolgend beschriebenen Mängel sind bekannt und befinden sich in Bearbeitung.
4. Bekannte Mängel und geplante Abhilfemaßnahmen
Die folgenden Mängel wurden im Rahmen einer Selbstbewertung auf Basis des WAVE Web Accessibility Evaluation Tool (WebAIM) identifiziert:
4.1 Leerer Link im Header (alle Seiten)
Betroffen: Alle Seiten, Header-Logo-Link
WCAG-Kriterium: 2.4.4 Linkzweck (A)
Beschreibung: Das Logo im Header ist als Link implementiert, enthält jedoch keinen beschreibenden Alternativtext oder Linktext. Screenreader können den Zweck dieses Links nicht vermitteln.
Geplante Abhilfe: Ergänzung eines Alt-Textes bzw. aria-label am Logo-Link (z. B. „Adesso Rail – Zur Startseite“). Geplant bis: Q3 2026.
4.2 Fehlende Alternativtexte bei verlinkten Bildern
Betroffen: Kontaktseite, Online-Shop, Karriere, Über uns, Flotte, Leistungen (je 2 verlinkte Bilder ohne Alt-Text)
WCAG-Kriterium: 1.1.1 Nicht-Text-Inhalt (A)
Beschreibung: Mehrere verlinkte Bilder enthalten keinen Alternativtext. Screenreader können den Inhalt und das Ziel dieser Links nicht vermitteln.
Geplante Abhilfe: Ergänzung beschreibender Alternativtexte für alle betroffenen verlinkten Bilder. Geplant bis: Q3 2026.
4.3 Kontrastfehler bei Linkfarbe (Leistungsseite)
Betroffen: adesso-rail.com/leistungen/ – Link „Sieber-Gruppe“ in Goldgelb (#997913) auf weißem Hintergrund
WCAG-Kriterium: 1.4.3 Kontrast (Minimum) (AA)
Beschreibung: Das Kontrastverhältnis beträgt 4,11:1 und liegt damit unter dem WCAG-AA-Mindestwert von 4,5:1 für normalen Text.
Geplante Abhilfe: Anpassung der Linkfarbe auf einen konformeren Wert (Kontrastverhältnis ≥ 4,5:1). Geplant bis: Q3 2026.
4.4 Kontrastfehler bei Text über Bildmaterial
Betroffen: Mehrere Seiten – Text über Fotografien (Servicekacheln, Hero-Bereiche, Karriereseite)
WCAG-Kriterium: 1.4.3 Kontrast (Minimum) (AA)
Beschreibung: WAVE meldet auf mehreren Seiten Kontrastfehler bei Texten, die über Hintergrundbilder gelegt werden. Da WAVE Kontraste bei Bildmaterial nicht vollautomatisch messen kann, wurde eine manuelle Stichprobenprüfung durchgeführt. Dabei wurden keine Mängel bei reinen Weinrot- oder Beige-Hintergründen festgestellt. Bei einzelnen Bildbereichen mit hellem Hintergrund kann der Kontrast je nach Bildausschnitt variieren.
Geplante Abhilfe: Ergänzung eines halbdurchsichtigen Overlays in kritischen Bildbereichen sowie vollständige manuelle Kontrastprüfung. Geplant bis: Q4 2026.
4.5 Überschriften ohne definierten Level
Betroffen: Startseite (scrollende Leistungsleiste), Karriereseite (mehrere Abschnitte), Leistungsseite
WCAG-Kriterium: 1.3.1 Info und Beziehungen (A)
Beschreibung: Mehrere Textelemente sind visuell als Überschriften gestaltet, werden im HTML jedoch ohne definierten Überschriften-Level ausgezeichnet (h?). Screenreader können diese nicht korrekt in die Dokumentstruktur einordnen.
Geplante Abhilfe: Korrektur der HTML-Auszeichnung auf die jeweilig semantisch korrekte Überschriftenebene. Geplant bis: Q3 2026.
4.6 PDF-Dokumente ohne Barrierefreiheitsangabe
Betroffen: Karriereseite – 4 verlinkte PDF-Dokumente (Stellenausschreibungen)
WCAG-Kriterium: 2.4.4 Linkzweck (A), 1.1.1 Nicht-Text-Inhalt (A)
Beschreibung: Die verlinkten PDF-Dateien sind im Link nicht als PDF-Dokument gekennzeichnet. Zudem wurde die Barrierefreiheit der PDF-Inhalte selbst nicht geprüft.
Geplante Abhilfe: Ergänzung eines Dateiformat-Hinweises in den Linktexten (z. B. „Stellenausschreibung Disponent (PDF)“) sowie Prüfung und ggf. Überarbeitung der PDF-Dokumente auf barrierefreie Struktur. Geplant bis: Q3 2026.
4.7 Manuelle Tabindex-Einträge
Betroffen: Startseite (15 Einträge), Über uns (17 Einträge), Karriere (17 Einträge), Leistungen (17 Einträge)
WCAG-Kriterium: 2.4.3 Fokus-Reihenfolge (A)
Beschreibung: Zahlreiche manuelle tabindex-Attribute wurden identifiziert. Eine vollständige Prüfung der Tastaturnavigationsreihenfolge steht noch aus.
Geplante Abhilfe: Vollständige Prüfung und ggf. Korrektur der Tastaturnavigationsreihenfolge. Geplant bis: Q4 2026.
5. Erstellungsmethode dieser Erklärung
Diese Erklärung basiert auf einer Selbstbewertung. Die Prüfung wurde im Mai/Juni 2026 mit dem automatisierten Tool WAVE (WebAIM Web Accessibility Evaluation Tool, wave.webaim.org) durchgeführt. Folgende Seiten wurden geprüft: Startseite, Leistungen, Flotte, Über uns, Karriere, Online-Shop sowie die Kontaktseite. Ergänzend wurde eine manuelle Kontrastprüfung mittels des WAVE Color Picker Tools durchgeführt.
6. Feedback und Kontaktangaben
Wenn Sie Barrieren auf dieser Website bemerken oder Informationen in barrierefreier Form benötigen, wenden Sie sich bitte an:
- Adesso Rail GmbH
- Hosnedlgasse 25, 1220 Wien, Österreich
- E-Mail: office@adesso-rail.com
- Telefon: +43 (0) 664 131 49 18
Wir bemühen uns, Ihre Anfrage innerhalb von 7 Werktagen zu beantworten.
7. Verantwortliche Stelle
Adesso Rail GmbH
Hosnedlgasse 25, 1220 Wien
UID: ATU82281629
FN 656121 i, Handelsgericht Wien
Geschäftsführung: Patrizia Langer
E-Mail: office@adesso-rail.com
8. Aktualisierung dieser Erklärung
Diese Erklärung wird bei wesentlichen Änderungen der Website oder der Barrierefreiheitssituation aktualisiert, mindestens jedoch einmal jährlich. Die nächste Überprüfung ist für Juni 2027 geplant.
